{"id":1164,"date":"2021-03-20T11:31:53","date_gmt":"2021-03-20T15:31:53","guid":{"rendered":"https:\/\/helenaswanstrom.com\/?p=1164"},"modified":"2021-04-13T16:13:42","modified_gmt":"2021-04-13T20:13:42","slug":"march-2021-newsletter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/helenaswanstrom.com\/sv\/march-2021-newsletter\/","title":{"rendered":"March 2021 Newsletter"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.9&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/helenaswanstrom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/view-1.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; custom_margin=&#8221;40px|40px||40px|false|true&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;20px|20px||20px|false|true&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;100px|0px|0px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;40px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; border_radii_phone=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; border_radii_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.9&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/helenaswanstrom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/view-1-blur.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate=&#8221;30px|0px&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;0px|0px&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; transform_translate_linked=&#8221;off&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;1200px&#8221; custom_padding=&#8221;100px|60px|100px|60px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;60px||60px||true|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;40px|20px|40px|20px|true|true&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; border_radii_phone=&#8221;off|8px|8px||&#8221; border_radii_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;40px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;110px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(9,6,38,0.62)&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.26&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.5&#8243; text_font_size=&#8221;17px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;Taviraj||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;60px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;18px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h1>March 2021 Newsletter<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;About&#8221; _builder_version=&#8221;3.26.3&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; z_index=&#8221;1&#8243; custom_margin=&#8221;|40px||40px|false|true&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|20px||20px|false|true&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;3.26&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; z_index=&#8221;0&#8243; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;1200px&#8221; overflow-x=&#8221;visible&#8221; overflow-y=&#8221;visible&#8221; custom_margin=&#8221;-30px|auto||auto|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;60px|60px|60px|51px|true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||60px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|20px||20px|false|true&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;40px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;110px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(131,146,167,0.5)&#8221; width__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.26&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Where I am, the producers of Maple Syrup are gearing up, ready to get\u00a0started harvesting this\u00a0Canadian GOLD, because the best climate conditions for this is about to start!<\/p>\n<p><span>I don\u2019t know about you, but sometimes I feel that I don\u2019t have the time or patience to sit and read a book! Over the past year I\u2019ve discovered an amazing way of almost passively gain new knowledge and insights through listening to Podcasts. I\u2019ve got used to a habit of listening to a conversation or a talk, sometimes when I go out for a walk. A love these moments and find it\u2019s such a valuable time spent.<\/span><\/p>\n<p><span>A few years back I had a conversation about money with my daughter, and I was impressed and inspired how much she knew about how to grow her own economy, and she told me she learnt it from a podcast! Since then, I check in with her and her brother every now and then about what they are listening to. I have learnt a lot and it has also given us many interesting conversations in turn.<\/span><\/p>\n<p><span>I choose not to recommend you any of my favorite podcast. No, my point here is just to invite you to explore this forum if it feels right for you. Just search for things that interests you, and you\u2019ll be surprised how many interesting talks and conversations there are. And they are all for free. There are many different platforms for Podcasts and if you haven\u2019t already, you can download it on your phone for easy access on your walk (I use an app called Podcasts and sometimes podcasts on Spotify). <\/span><\/p>\n<p><span>In a previous Newsletter I recommended a book by one of my teachers, Mark Wolynn; <em>\u201cIt didn\u2019t start with you\u201d<\/em>, and recently I came across this new interview with him on YouTube. He talks, among many things, about inherited family trauma, how an early broken bond with our mother affects not only our relationship to her, but also how it affects all our relationships. He also speaks about how we inherit trauma from previous generations and how we can work not to pass them further on\u2026<\/span><\/p>\n<p><span>Here is a link to this 58 minutes talk with Mark Wolynn on Inherited Family Trauma;<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Inherited Family Trauma &amp; Ancestral Healing with Mark Wolynn\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lC88anYCUws?start=214&#038;feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>I highly recommend listening to him if you are interested in understanding some of your own family entanglements or issues. And if you after doing so, you find yourself feeling curious about exploring this further, please don\u2019t hesitate to reach out! Many things fell into place for me when I started to look into my family system, using this method many years ago. And today it is also integrated in my practice as a therapist and facilitator of Family Constellations.<\/p>\n<p>And for you who\u2019d like to get another glimpse of my journey, here\u2019s a link to my latest Blog post; <a href=\"https:\/\/helenaswanstrom.com\/how-i-learnt-to-be-the-woman-i-am-today\/\"><i>\u00a0How I\u00a0learnt to be the Woman I am\u00a0Today, <\/i><\/a>it\u00a0was posted in honor of International Womens Day March 8<sup>th<\/sup>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Wishing you all the best for now &#8211; and by the time next Newsletter arrives &#8211; let&#8217;s hope &#8211; so has spring \u2600\ufe0f<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">With gratitude,<br \/>Helena<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;FAQ&#8221; _builder_version=&#8221;3.26&#8243; custom_padding=&#8221;|0px||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;-4px|auto||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;|94px||||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.26.3&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px|true|true&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;50px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;0px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(131,146,167,0.2)&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/helenaswanstrom.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_5850-scaled.jpg&#8221; title_text=&#8221;IMG_5850&#8243; align=&#8221;center&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;563px&#8221; custom_margin=&#8221;||-5px|||&#8221; custom_padding=&#8221;71px|0px|0px|||&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Footer&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/helenaswanstrom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/lotus-1.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; overflow-x=&#8221;visible&#8221; overflow-y=&#8221;visible&#8221; custom_margin=&#8221;100px|40px|40px|40px|false|true&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|20px||20px|false|true&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_module=&#8221;310&#8243; locked=&#8221;off&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.26&#8243; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.3)&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate=&#8221;0px|-160px&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;0px|0px&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_linked=&#8221;off&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;150px|50px|50px|50px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|20px|20px|20px|true|true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; filter_opacity=&#8221;94%&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;30px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;100px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;40px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(102,100,126,0.16)&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; text_font=&#8221;Taviraj|500|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;34px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_3_font=&#8221;Taviraj|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.36)&#8221; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||60px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||30px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h3>Call<\/h3>\n<p>514-224-1701<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; text_font=&#8221;Taviraj|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_3_font=&#8221;Taviraj|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.36)&#8221; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||60px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||30px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h3>Email<\/h3>\n<p><span \n                data-original-string='x07JSz1mL4TgJANeEew9hQ==a53Tt3iQP0Pvown2PQhkrLc0x3RweVB9bWGyfVdRIS5ycU='\n                class='apbct-email-encoder'\n                title='This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.'>in<span class=\"apbct-blur\">**<\/span>@<span class=\"apbct-blur\">*************<\/span>om.com<\/span>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; text_font=&#8221;Taviraj|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_3_font=&#8221;Taviraj|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.36)&#8221; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||60px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||30px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h3>Address<\/h3>\n<p>460 Chemin De La Rivi\u00e8re, North Hatley, Quebec, Canada<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.6&#8243; text_font=&#8221;Taviraj|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_3_font=&#8221;Taviraj|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.36)&#8221; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||60px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||30px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h3>Hours<\/h3>\n<p>Mon &#8211; Fri: 9am &#8211; 6pm<\/p>\n<p>Weekends: closed<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>March 2021 NewsletterWhere I am, the producers of Maple Syrup are gearing up, ready to get\u00a0started harvesting this\u00a0Canadian GOLD, because the best climate conditions for this is about to start! I don\u2019t know about you, but sometimes I feel that I don\u2019t have the time or patience to sit and read a book! Over the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":1171,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helenaswanstrom.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helenaswanstrom.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/helenaswanstrom.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helenaswanstrom.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helenaswanstrom.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/helenaswanstrom.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1164\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helenaswanstrom.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helenaswanstrom.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helenaswanstrom.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/helenaswanstrom.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}